Seguimos con las abreviaturas. Hay calles de nombres bastante largos, pese a lo cual se leen íntegros, como ésta junto al "Puente de los Gitanos":
Pero en otras, como esta avenida del Actur, la "señalética" (vaya palabreja), ha impuesto abreviaturas con un criterio que no entiendo bien: ¿Gmez. por Gómez? ¿No sería mejor poner "G. de Avellaneda" y que la parte realmente distintiva se leyera íntegra? Supongo que hay alguna normativa al respecto, que no conozco.
Pero en otras, como esta avenida del Actur, la "señalética" (vaya palabreja), ha impuesto abreviaturas con un criterio que no entiendo bien: ¿Gmez. por Gómez? ¿No sería mejor poner "G. de Avellaneda" y que la parte realmente distintiva se leyera íntegra? Supongo que hay alguna normativa al respecto, que no conozco.
Siempre me he preguntado lo mismo, y creo que es algo arbitrario, que solo depende del humor y del espacio que tenga quien hace el cartel...
ResponderEliminarUn saludo!
Mar.
No tengo ni idea pero no entiendo que aparezca entero Gertrudis y el apellido cortado.
ResponderEliminarPor cierto que Gertrudis es poetisa, no poeta.
ResponderEliminar